Brimming with life, Earth is our only home and we should make it
a brightly shining star, full of peace and hope.
In the past, we have experienced war. Many people suffered grievous
injuries and many lives were sacrificed. Let us solemnly pledge
to future generations that war will never occur again.
Today conflicts continue around the globe. People are hungry and
in pain. Environmental destruction continues.
This is not a time to think only of our own peace and security.
We who live, work, or study in the international city of Chiyoda
must join hands with the people of the world to strive for global
peace and the elimination of nuclear weapons.
As we look to the future, let us strengthen our friendship with
the people of the world and strive for mutual understanding among
all of our brothers and sisters on Earth.
We hereby declare that we will actively pursue the attainment
of eternal peace on Earth.
March 15, 1995 Chiyoda City